(资料图片仅供参考)
作为出版发行行业国际交流盛会,第二十九届北京国际图书博览会与第二十一届北京国际图书节6月15日在北京国家会议中心同期开幕。在北京图书节开幕式上,由北京广播电视台编著的《潮北京》系列丛书版权输出签约仪式举行,推动北京优秀作品“走出去”,讲好北京故事,向海外传播新北京形象。
在本届北京国际图书节开幕上,北京广播电视台授权外文出版社、北京出版集团翻译出版的《潮北京》多语种丛书签约仪式举行,成为优秀图书“走出去”项目的代表。即将发行的《潮北京》多语种版本,精选前两册书籍中最具新时代北京风貌的30处网红打卡地及文章重新集结成册,以“古韵”“艺术”“活力”“美食”“自然”五个章节作为结构,取材中国传统元素作为色彩设计系统,以文字、图片、影像、色彩等世界共通艺术语言,收录下大国首都的万千气象,织就新时代北京的传承与潮流之美。
北京广播电视台新闻频道中心副主任王毅:特别希望通过我们的书,通过我们的镜头、画面,向更多的人、向全球的人介绍我们的北京,让北京真正成为世界的“潮北京”。
《潮北京》系列丛书在过去的两年中先后出版发行了第一、二辑,做为助力北京国际消费中心城市建设的系列融媒体节目及产品,它将北京网红打卡地与知名作家作者的文学创作融汇成新北京的潮流范儿,形成强大的宣传声浪,也在出版业界获得了良好口碑。
此次签约的《潮北京》多语种丛书,就是基于前两册优质内容推出的《潮北京》3.0版本,它分为中文及英、法、西、俄、阿等五种联合国官方语言,全系列共6册一套,计划在2023年法兰克福书展上正式推出系列新书。
记者:邓耀明
编辑:王大伟
责编:马迟
关键词:
责任编辑:Rex_16